En resumen: cookies de análisis y publicitarias solo con su consentimiento; puede cambiar su elección en cualquier momento.
Traducción de cortesía. Solo la versión alemana es jurídicamente vinculante.
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en su navegador, por ejemplo para reconocerle en su próxima visita o analizar cómo usa la web.
Sin su consentimiento, esta web no utiliza cookies. Lo único que se guarda es su elección en el banner de cookies. Solo cuando elige «Aceptar todo» se instalan cookies de Google Analytics 4 y Google Ads (proveedor: Google Ireland Ltd.). La etiqueta de Google se carga en cada página, pero sin su consentimiento solo envía a Google señales sin cookies y sin identificador de usuario (Consent Mode v2, modo avanzado; detalles en la política de privacidad). Comunicamos su decisión a Google mediante Google Consent Mode v2.
| Nombre | Finalidad | Duración |
|---|---|---|
fewo_consent (Local Storage) | guarda su elección en el banner de cookies – técnicamente necesaria | 12 meses |
_ga, _ga_24M70HF3PT | Google Analytics 4: distingue visitantes y sesiones – solo con consentimiento | hasta 2 años |
_gcl_au | Google Ads: asocia reservas a clics en anuncios (seguimiento de conversiones) – solo con consentimiento | 90 días |
La base jurídica de las cookies de análisis y publicitarias es su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a RGPD, § 25 apdo. 1 TDDDG). Puede retirarlo en cualquier momento con el enlace «Configuración de cookies» del pie de cada página. Detalles: política de privacidad, apartado 10.
Abrir configuración de cookies
| Servicio | ¿Dónde? | Cookies / datos |
|---|---|---|
| Google Fonts (alojadas localmente) nuestro propio servidor web | todas las páginas | sin cookies; las fuentes se cargan desde nuestro propio servidor, sin conexión con Google |
| Google Maps (mapa, solución de dos clics) Google Ireland Ltd. | página de contacto | solo tras hacer clic en «Cargar mapa»: entonces Google puede instalar sus propias cookies (p. ej., NID) y tratar datos; antes, ninguna conexión con Google |
| RoomRaccoon (sistema de reservas) RoomRaccoon B.V. | booking.roomraccoon.de – tras hacer clic en «Reservar ahora» | cookies técnicamente necesarias para el proceso de reserva |
| Google Analytics 4 (G-24M70HF3PT) Google Ireland Ltd. | esta web y sistema de reservas | cookies de análisis, p. ej. _ga, _ga_24M70HF3PT – solo con su consentimiento |
| Seguimiento de conversiones de Google Ads (AW-971800995) Google Ireland Ltd. | esta web y confirmación de reserva en el sistema de reservas | cookies publicitarias, p. ej. _gcl_au – solo con su consentimiento |
Encontrará información detallada en nuestra política de privacidad.
Última actualización: octubre de 2026